Regolamento

Introduzione

1. L’associazione culturale “Quicampiflegrei” e il “Coordinamento Donne Area Flegrea” organizzano la quinta edizione di “A Corto di Donne”, rassegna di cortometraggi al femminile, in programma a Pozzuoli (NA) nei giorni 19, 20 e 21 giugno 2009.
2. “A Corto di Donne” promuove la creatività al femminile, offrendo uno spazio di confronto alle filmmakers di tutto il mondo che hanno scelto il linguaggio cinematografico per esprimere un punto di vista originale sulla società, i sentimenti, i fenomeni del nostro tempo.

Requisiti

3. La partecipazione alla rassegna è riservata esclusivamente a cortometraggi diretti da donne.
4. Il tema è libero. I generi ammessi sono: Fiction, Documentari, Animazione, Videoarte.
5. La durata dei singoli lavori non dovrà superare i 20 minuti. La Direzione del festival si riserva il diritto di ammettere video di durata leggermente superiore.
6. Possono essere iscritti i cortometraggi realizzati a partire dal 1° gennaio 2007.

Iscrizione

7. Attraverso il sito internet ufficiale – www.acortodidonne.it – è possibile compilare on line l’entry form oppure scaricare la scheda di iscrizione manuale alla rassegna. Ulteriori informazioni possono essere richieste inviando una e-mail a info@acortodidonne.it oppure telefonando al numero (+39) 347.6675.785.
8. Le opere dovranno essere spedite, unitamente alla scheda di iscrizione, al seguente recapito: “A Corto di Donne” - c/o Azienda Autonoma Cura, Soggiorno e Turismo - Piazza Matteotti, 1 - 80078 Pozzuoli (NA) - Italy. Termine ultimo per la presentazione: 31 marzo 2009.
9. Tutti i materiali inviati da paesi al di fuori dell’Unione Europea devono contenere la seguente dicitura: "SENZA VALORE COMMERCIALE, PER FINI CULTURALI / NO COMMERCIAL VALUE, FOR CULTURAL PURPOSES".
10. L’iscrizione è gratuita.
11. Il formato richiesto per la preselezione è il DVD in copia di ottima qualità.
12. Particolarmente gradito sarà l’invio di un cd extra, contenente immagini del film, una foto della regista, la lista dialoghi in inglese, la sinossi e la biofilmografia in formato digitale.
13. E’ consentito partecipare con più di un lavoro. Ogni supporto dovrà contenere un solo cortometraggio.
14. Tutti i cortometraggi, ad esclusione di quelli in lingua italiana e inglese, dovranno essere obbligatoriamente sottotitolati in inglese o in italiano. L’aggiunta di sottotitoli in inglese è vivamente raccomandata anche per i corti italiani.

Premi

15. Le giurie, composte da professionisti dell’industria audiovisiva ed esponenti del mondo dell’arte e della cultura, assegneranno il premio al miglior cortometraggio per ciascuna delle quattro sezioni competitive in cui è articolato il festival: Fiction, Documentari, Animazione, Videoarte.
16. Sarà inoltre attribuito, dalla direzione del festival, un premio speciale al miglior cortometraggio italiano, individuato tra tutti quelli selezionati per la fase finale della rassegna.
17. Su valutazione autonoma dei giurati e degli organizzatori, potranno essere conferiti ulteriori riconoscimenti, quali menzioni speciali, premi del pubblico ecc.
18. Le decisioni delle giurie sono inappellabili.

Clausole

19. A discrezione degli organizzatori, in aggiunta al concorso potranno essere istituite altre sezioni del festival, nelle quali proporre i lavori comunque meritevoli di interesse, ma non selezionati per la competizione.
20. La Direzione del festival, a suo insindacabile giudizio, effettuerà la selezione delle opere da presentare in rassegna.
21. Le copie dei video - anche quelle non selezionate - non saranno restituite, ma entreranno a far parte dell'archivio dell’Associazione Culturale “Quicampiflegrei” e del “Coordinamento Donne Area Flegrea” e potranno essere utilizzate a scopi culturali e/o educativi, anche successivamente allo svolgimento della rassegna, nell’ambito di scambi con altri Enti e Associazioni, per la promozione della manifestazione in Italia e all’estero.
22. Gli organizzatori, pur garantendo la massima diligenza, declinano ogni responsabilità per danni o smarrimento del materiale inviato, dalla ricezione al momento della proiezione.
23. Qualsiasi obbligo legale inerente il contenuto del film e a problemi di diritti d'autore sarà di esclusiva responsabilità del realizzatore/produttore dell'opera.
24. Il festival non si farà carico di eventuali spese doganali.
25. In caso di problemi di interpretazione di questo documento tradotto in altre lingue, farà fede la versione italiana.
26. La partecipazione alla selezione sottintende la piena accettazione del presente regolamento. La Direzione della rassegna si riserva di decidere su tutto quanto non espressamente specificato.

©2008 Quicampiflegrei - Coordinamento donne area flegrea